Información legal
Política de privacidad
En OCIO AVENTURA Y VIAJES, S.L.U. («El Crucero del Baile») tratamos tus datos personales conforme al Reglamento (UE) 2016/679, general de protección de datos (RGPD), y a la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de protección de datos personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD). Aquí te contamos, con palabras claras, qué datos tratamos, para qué, con qué base legal, a quién se los comunicamos, cuánto tiempo los guardamos y qué derechos tienes.
1. Quién trata tus datos
| Dato | Información |
|---|---|
| DatoResponsable | InformaciónOCIO AVENTURA Y VIAJES, S.L.U. (titular de las marcas El Crucero del Baile y Solteros Viajeros) |
| DatoNIF | InformaciónB90302142 |
| DatoDomicilio | InformaciónCalle Urquiza 5, 1.º B, 41003 Sevilla (España) |
| DatoEmail para protección de datos | Informaciónreservas@elcrucerodelbaile.com, indicando «Protección de datos» en el asunto |
| DatoTeléfono | Información+34 643 80 72 86 |
No vendemos tus datos ni los cedemos a otras empresas para sus propios fines comerciales.
2. Qué datos tratamos
Según lo que nos pidas, podemos tratar:
- Datos identificativos y de contacto: nombre y apellidos, sexo (como figura en tu documento), DNI, NIE o pasaporte con su caducidad y su fecha y lugar de expedición, nacionalidad, fecha y lugar de nacimiento, email, teléfono y dirección postal.
- Datos de la reserva: edición, camarote y modalidad (por ejemplo, doble compartido), personas de la reserva, extras (vuelo y traslados, excursiones, paquete de bebidas, seguro), talla y modelo de camiseta, profesor del que vienes, si nos lo dices, y observaciones.
- Contacto de emergencias: nombre y teléfono de una persona a la que avisar si pasa algo durante el viaje.
- Datos de pago: importe, método y número de pedido. Los pagos con tarjeta y Bizum se hacen en la página segura del banco (Redsys) y los de PayPal en la de PayPal: nosotros nunca vemos ni guardamos los datos de tu tarjeta.
- Datos de salud, solo si nos los das y con tu permiso explícito: las alergias o intolerancias que nos cuentes y, si nos lo comunicas, necesidades especiales como movilidad reducida, embarazo o asistencia médica.
- Datos de menores que viajan con un adulto: los da su madre, su padre o su tutor legal.
- Datos de acceso a «Mi reserva»: tu email, los códigos de un solo uso y la sesión.
- Imágenes: fotos o vídeos de las actividades en los que se te pueda identificar, solo si nos autorizas a publicarlos.
- Datos de navegación y del anuncio del que vienes, según la política de cookies, y registros técnicos con la dirección IP abreviada.
- Comunicaciones: lo que nos cuentes por email, WhatsApp, teléfono o el formulario de contacto, y tus reclamaciones.
3. Para qué los usamos y con qué base legal
| Para qué | Base legal (RGPD) |
|---|---|
| Para quéResponder a tus consultas por el formulario de contacto, WhatsApp, teléfono o email. | Base legal (RGPD)Medidas precontractuales que nos pides (art. 6.1.b) y nuestro interés legítimo en atenderte (art. 6.1.f). |
| Para quéGestionar tu prerreserva, tu reserva y tu viaje: plazas y camarotes, enlace del grupo de la reserva, avisos, pagos y facturas, la documentación para la naviera, la aerolínea y los demás proveedores, y la asistencia antes y durante el viaje. | Base legal (RGPD)Ejecución del contrato (art. 6.1.b). |
| Para quéBuscarte compañero o compañera de camarote si viajas en camarote compartido. | Base legal (RGPD)Ejecución del contrato (art. 6.1.b). |
| Para quéGrupos de WhatsApp de la edición con el staff y los demás participantes. | Base legal (RGPD)Solo te enviamos el enlace de invitación; tú decides si te unes. Si entras, los demás participantes pueden ver tu número y tu perfil, y puedes salir cuando quieras. La base es tu consentimiento, que das al unirte (art. 6.1.a). |
| Para quéTener en cuenta tus alergias y necesidades especiales durante el viaje y avisar a la naviera. | Base legal (RGPD)Tu consentimiento explícito (art. 9.2.a), que das con su propia casilla y puedes retirar cuando quieras; y, en una urgencia médica, la protección de intereses vitales (art. 9.2.c). |
| Para quéTu área «Mi reserva». | Base legal (RGPD)Ejecución del contrato (art. 6.1.b). |
| Para quéFacilitarte el pago aplazado del viaje a través de la plataforma Fliinow, si lo pides. | Base legal (RGPD)Medidas precontractuales que nos pides (art. 6.1.b). Fliinow y la entidad financiera que conceda el crédito tratan tus datos como responsables independientes, según sus propias políticas de privacidad. |
| Para quéEnviarte ofertas y novedades de El Crucero del Baile por email, solo si lo marcas. | Base legal (RGPD)Tu consentimiento (art. 6.1.a RGPD y art. 21 LSSI). |
| Para quéPublicar fotos o vídeos de las actividades en los que se te pueda identificar (web, redes sociales y canales de la agencia). | Base legal (RGPD)Tu consentimiento expreso y separado del contrato (art. 6.1.a RGPD y Ley Orgánica 1/1982), que das respondiendo «AUTORIZO IMÁGENES» al email de confirmación de tu reserva, que te enviamos desde reservas@elcrucerodelbaile.com (responde a esa misma dirección). No es condición para viajar y puedes retirarlo cuando quieras. |
| Para quéMedir el uso de la web y la eficacia de nuestros anuncios. | Base legal (RGPD)Tu consentimiento (art. 6.1.a RGPD y art. 22.2 LSSI). Ver la política de cookies. |
| Para quéFacturar y cumplir nuestras obligaciones legales (contabilidad, requisitos de embarque y de entrada en los países de escala, requerimientos de las autoridades). | Base legal (RGPD)Obligación legal (art. 6.1.c). |
| Para quéAtender reclamaciones, quejas y el ejercicio de tus derechos, y defendernos ante reclamaciones. | Base legal (RGPD)Obligación legal (art. 6.1.c) e interés legítimo (art. 6.1.f). |
| Para quéProteger la web y tus datos, y dejar constancia de los cambios en tu reserva. | Base legal (RGPD)Nuestro interés legítimo en la seguridad y en poder demostrar qué se hizo con tu reserva (art. 6.1.f). |
No tomamos decisiones basadas únicamente en un tratamiento automatizado que produzcan efectos jurídicos sobre ti o te afecten de forma parecida (art. 22 RGPD), ni hacemos perfiles con esos efectos. Tampoco aplicamos precios personalizados de forma automática.
Los datos marcados como obligatorios en el formulario son necesarios para reservar: sin ellos no podemos gestionar tu plaza ni comunicarla a la naviera. Las alergias, las ofertas y las imágenes son siempre opcionales. No pongas datos de salud en «Observaciones»: para eso está el campo de alergias, con su permiso.
Datos de otras personas. En una reserva de grupo, cada persona rellena sus propios datos con el enlace del grupo. Si nos das datos de otra persona, como el teléfono de emergencias de alguien que no viaja, cuéntaselo y asegúrate de que está de acuerdo: solo lo usaremos para avisarle si pasa algo durante el viaje.
Menores de edad. Los menores de 18 años viajan con un adulto responsable. Sus datos los da su madre, su padre o su tutor legal, que declara tener su representación; en el caso de los menores de 14 años, el consentimiento lo da siempre quien tenga la patria potestad o la tutela (art. 7 LOPDGDD).
4. A quién comunicamos tus datos
Solo comunicamos tus datos a quien los necesita para tu viaje o cuando lo exige la ley:
- Costa Cruceros (Costa Crociere S.p.A., Italia) y, si tu reserva los incluye, la aerolínea, la empresa de traslados y las empresas de excursiones: los datos de tu plaza y de tu documento que exigen el embarque y el servicio. Tus alergias, solo si nos has dado permiso. Actúan como responsables independientes.
- Compañías aseguradoras: la aseguradora del seguro de viaje de InterMundial, si lo contratas (la que figura en la póliza de InterMundial y en el certificado que te entregamos); y, si hay que activar las garantías de la agencia, AXA Seguros Generales, S.A. de Seguros y Reaseguros (garantía de insolvencia) u Occident GCO, S.A.U. de Seguros y Reaseguros (seguro de responsabilidad civil).
- Bancos y pasarelas de pago: el banco que nos presta el TPV virtual, a través de Redsys (tarjeta y Bizum), y PayPal, si pagas con ellos; y Fliinow y la entidad financiera, si pides el pago aplazado.
- Administraciones públicas, cuando una ley lo exija: Agencia Tributaria, autoridades de fronteras e inmigración de los países de escala (a través de la naviera o la aerolínea), administración turística y de consumo, juzgados y fuerzas de seguridad.
- Proveedores que nos prestan servicios y actúan como encargados del tratamiento, con las garantías del artículo 28 del RGPD: el programa de gestión de la agencia (GIAV); el alojamiento de la web (CLOUDI NEXTGEN, S.L., que opera como Clouding.io, con servidores en España); el mantenimiento y desarrollo de la web; el envío de emails; y la asesoría contable y fiscal. Solo tratan tus datos siguiendo nuestras instrucciones y para prestarnos ese servicio.
- Google y Meta, con las cookies de analítica o de publicidad si las aceptas (ver la política de cookies). Con la publicidad aceptada podemos comunicarles que se ha hecho una prerreserva o un pago y de qué anuncio venías, sin tu nombre, tu email ni tu teléfono. Si no las aceptas, Google solo puede recibir avisos sin cookies ni identificadores del modo de consentimiento de Google. Con el píxel de Meta somos corresponsables con Meta Platforms Ireland de la recogida de esos datos, no de lo que Meta haga después con ellos.
- Otros participantes: si viajas en camarote compartido, tu compañero o compañera de camarote sabrá tu nombre; y si te unes al grupo de WhatsApp de la edición, los demás verán tu número y tu perfil.
Si nos escribes por WhatsApp, tus mensajes pasan por los servidores de WhatsApp (WhatsApp Ireland Limited), con sus propias condiciones. No te enviaremos publicidad por WhatsApp sin tu permiso previo.
5. Datos fuera de la Unión Europea
Los datos de tu reserva se guardan en servidores en España. Cuando el itinerario incluye escalas fuera del Espacio Económico Europeo (por ejemplo, Marruecos), la naviera tiene que comunicar los datos de los pasajeros a las autoridades de ese país. Esas comunicaciones son necesarias para ejecutar el contrato que nos pides y se basan en el artículo 49.1.b) del RGPD; ten en cuenta que algunos de esos países pueden no ofrecer un nivel de protección equivalente al europeo.
Google (Analytics, Ads y YouTube) y Meta pueden tratar en Estados Unidos los datos de navegación que reciben (con cookies, si las aceptas, o los avisos sin cookies del modo de consentimiento de Google). Están certificadas en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU., que cuenta con una decisión de adecuación de la Comisión Europea (art. 45 RGPD); si otro proveedor tecnológico tratara datos fuera del EEE, lo haría con las cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión (art. 46 RGPD). Si pagas con PayPal, PayPal aplica las garantías de su propia política de privacidad. Puedes pedirnos más información sobre estas garantías en reservas@elcrucerodelbaile.com.
6. Cuánto tiempo guardamos tus datos
| Datos | Plazo |
|---|---|
| DatosConsultas que no terminan en reserva. | PlazoUn año desde la última comunicación. Si reservas, pasan a tu reserva. |
| DatosPrerreservas cuya señal no se paga. | PlazoEl tiempo necesario para gestionarlas y, como máximo, un año. |
| DatosDatos de la reserva y del viaje. | PlazoMientras dure la reserva y el viaje y, después, bloqueados durante el plazo de prescripción de las acciones del contrato (dos años según el art. 169 TRLGDCU para las reclamaciones de viajes combinados, o el plazo mayor que corresponda a otras acciones). |
| DatosFacturas y documentación contable. | PlazoLos plazos que exigen la normativa mercantil y tributaria (seis años, según el art. 30 del Código de Comercio, y los plazos de prescripción de la Ley 58/2003, General Tributaria). |
| DatosAlergias y otros datos de salud. | PlazoSe borran solos un mes después de volver del crucero, o antes si retiras tu permiso (en «Mi reserva» o escribiéndonos), salvo que haya una incidencia o reclamación relacionada, en cuyo caso se guardan hasta que se resuelva y prescriba. |
| DatosAcceso a «Mi reserva». | PlazoLos códigos caducan enseguida y se borran; la sesión dura como mucho 30 días. |
| DatosOfertas y novedades por email. | PlazoHasta que te des de baja: en «Mi reserva», escribiéndonos o con el enlace de cada email. |
| DatosImágenes publicadas con tu permiso. | PlazoHasta que retires tu permiso. La retirada no afecta a lo publicado antes. |
| DatosEl anuncio del que vienes, guardado con tu reserva. | Plazo90 días. |
| DatosRegistros técnicos y de actividad. | PlazoMientras se conserven los datos de tu reserva. |
| DatosReclamaciones y ejercicio de derechos. | PlazoHasta su resolución y, después, durante los plazos de prescripción aplicables. |
| DatosCookies. | PlazoLo que se indica en la política de cookies. |
Al terminar estos plazos, los datos se bloquean (art. 32 LOPDGDD) y solo se conservan a disposición de jueces, tribunales y autoridades durante el plazo de prescripción de las responsabilidades que puedan derivarse. Después, se borran.
7. Tus derechos
Puedes ejercer en cualquier momento, gratis, estos derechos (arts. 15 a 22 RGPD):
- Acceso: saber si tratamos tus datos y obtener una copia.
- Rectificación: corregir datos inexactos o incompletos; muchos los puedes cambiar tú en «Mi reserva».
- Supresión: pedir que borremos tus datos cuando ya no sean necesarios, entre otros casos.
- Oposición: oponerte a los tratamientos basados en nuestro interés legítimo.
- Limitación: pedir que guardemos tus datos sin usarlos en determinados casos.
- Portabilidad: recibir los datos que nos diste en un formato estructurado y de uso común, o que se los enviemos a otra entidad.
- Retirar tu consentimiento (alergias, ofertas, imágenes o cookies) cuando quieras, sin que afecte a lo hecho antes.
Para ejercerlos, escríbenos a reservas@elcrucerodelbaile.com indicando «Protección de datos», o por correo postal a OCIO AVENTURA Y VIAJES, S.L.U., calle Urquiza 5, 1.º B, 41003 Sevilla, diciendo qué derecho quieres ejercer. Si tenemos dudas razonables sobre tu identidad, te pediremos que la acredites. Te responderemos en un mes, ampliable otros dos en casos complejos (art. 12.3 RGPD).
Si crees que no hemos tratado bien tus datos, puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (C/ Jorge Juan 6, 28001 Madrid; https://www.aepd.es).
8. Cómo protegemos tus datos
Aplicamos medidas técnicas y organizativas adecuadas al riesgo (art. 32 RGPD). La web va cifrada (HTTPS). Los datos más delicados de tu reserva (documento, fecha de nacimiento, dirección, teléfono de emergencias, alergias…) se guardan cifrados en nuestra base de datos, y solo los ve el personal de la agencia que los necesita, con acceso personal protegido y dejando constancia de cada consulta. Si se produjera una violación de seguridad con riesgo para tus derechos, la notificaríamos a la AEPD en un máximo de 72 horas y, si el riesgo fuera alto, te avisaríamos sin demora (arts. 33 y 34 RGPD).
9. Redes sociales
Si interactúas con nosotros en redes sociales (Instagram, Facebook o YouTube), trataremos tus datos para atender tus mensajes. Esas plataformas tratan además tus datos según sus propias políticas de privacidad. En las páginas de Facebook e Instagram podemos ser corresponsables con Meta de las estadísticas de la página.
10. Cambios en esta política
Podemos actualizar esta política para adaptarla a cambios de la ley o de nuestros tratamientos. La versión vigente es la publicada en la web, con su fecha. Si un cambio es relevante o afecta a una reserva ya hecha, te lo comunicaremos.
